[ Pobierz całość w formacie PDF ]

della sposa di Nin vide distinte
l opere tutte; e vide a piè del moro
Piramo e Tisbe, e già le gelse tinte;
e il grande Ercul vide tra costoro
in grembo a Iole, e Biblis dolorosa
andar pregando Cauno pietosa.
63
Ma non vedendo Vener, le fu detto,
né conobbe da cui:  In più secreta
parte del tempio si sta a diletto;
se tu la vuo , per quella porta cheta
te n entra.  Ond essa sanz altro rispetto,
Letteratura italiana Einaudi 218
Giovanni Boccaccio - Teseida delle nozze d Emilia
in abito quale era mansueta,
là s appressò per entrar dentro ad essa,
per l ambasciata fare a lei commessa.
64
Ma essa lì nel suo primo venire
trovò Ricchezza la porta guardare,
la qual le parve assai da reverire;
e lasciata da lei quiv entro entrare,
il luogo vide oscur nel primo gire;
ma poca luce poscia per lo stare
vi prese, e vide lei nuda giacere
sopr un gran letto assai bello a vedere.
65
Ella avea d oro i crini e rilegati
intorno al capo sanza treccia alcuna;
il suo viso era tal, che più lodati
hanno a rispetto bellezza nessuna;
le braccia e  l petto e pomi rilevati
si vedean tutti, e l altra parte d una
veste tanto sottil si ricopria,
che quasi nulla appena nascondia.
66
Oliva il luogo di ben mille odori;
dall un de lati Bacco le sedea,
da l altro Ceres con li suoi savori;
e essa seco per la man tenea
Lascivia e  l pomo il quale, alle sorori
prelata, vinse nella valle idea.
E tutto ciò veduto, porse il priego,
il qual fu conceduto sanza niego.
Letteratura italiana Einaudi 219
Giovanni Boccaccio - Teseida delle nozze d Emilia
67
Di Palemon le voci adunque udite,
subito gì la dea ove chiamata
era, per che allora fur sentite
diverse cose en la casa sacrata,
e sì ne nacque in ciel novella lite
intra Venere e Marte; ma trovata
da lor fu via con maestrevol arte
di far contenti i prieghi d ogni parte.
68
Stettesi adunque, mentre il mondo chiuso
tenne Appollo di luce, Palemone
dentro dal tempio sagrato rinchiuso
continuo in divota orazione,
sì come forse in quel tempo era in uso
a chi doveva far mutazione
d abito scuderesco in cavaliere,
come e doveva che era scudiere.
69
E certo li predetti innamorati
per lor piacevolezza in generale
da tutti gli Atteniesi erano amati;
per che l iddii da ciascun con equale
animo furon tututti pregati
che li guardasser d angoscia e di male,
e ciascheduno in modo contentasse
che di lor nullo mai si biasimasse.
Come Emilia sacrificò a Diana.
Letteratura italiana Einaudi 220
Giovanni Boccaccio - Teseida delle nozze d Emilia
70
Fra gli altri che all iddii sacrificaro,
fu l una Emilia più divotamente;
la qual, sentendo quanto ciascun caro
era de due amanti alla sua gente,
non sofferse il suo cuor d esser avaro
di porger prieghi a Diana possente,
in servigio di que ch amavan lei
più che gli uomini in terra o  n cielo i dei.
71
E le serventi sue tutte chiamate,
co corni pien d offerte ragunare
le fé davanti a sé e disse:  Andate,
fate di Diana li templi mondare,
e le veste e liquor m aparecchiate
e l altre cose da sacrificare. 
Elle n andaro, e essa, in compagnia
di molte donne onesta, là seguia.
72
Fu mondo il tempio e di bei drappi ornato,
al quale ella pervenne, e quivi presto
tutto trovò ch ella avea comandato;
e poi in loco a poche manifesto,
di fontano liquore il dilicato
corpo lavossi, e poi, fornito questo,
di bianchissima porpora vestissi,
e biondi crin dalli veli scoprissi.
73
Quinci scoperse la sacra figura
di quella dea cui ella più amava,
Letteratura italiana Einaudi 221
Giovanni Boccaccio - Teseida delle nozze d Emilia
e con la bianca man la fece pura,
se forse alcuna nebula vi stava;
poi senza avere in sé nulla paura
sovra l altar soave la posava,
e quindi, di mirifici liquori
rorando, il tempio riempié d odori.
74
E coronò di quercia cereale,
fatta venire assai pietosamente,
tututto il tempio e  l suo capo altrettale;
poi fatto il grasso pin minutamente
spezzare a servi, con misura equale
sopra l altare, molto reverente
due roghi fece di simil grossezza,
né ebbe l un più che l altro d altezza.
75
Quindi con pia man v accese il foco;
e quel di vino e di latte inaffiato
per tre fiate temperò un poco;
e poi lo ncenso preso e seminato
sopra di quello, riempié il loco
di fummo assai soave in ogni lato;
e poi si fé più tortole recare,
e  l sangue lor sopra  l foco sprizzare.
76
E molte bianche agnellette bidenti,
elette al modo antico e isvenate,
si fé recare avanti alle sue genti;
e tratti loro i cuori e le curate,
ancor li caldi spiriti battenti,
Letteratura italiana Einaudi 222
Giovanni Boccaccio - Teseida delle nozze d Emilia
sopra gli accesi fuochi l ha posate;
e cominciò pietosa nello aspetto
così a dir come appresso fia detto:
L orazione d Emilia a Diana.
77
 O dea a cui la terra, il cielo e  l mare
e regni di Pluton son manifesti
qualor ti piace di que visitare,
prendi li miei olocausti modesti
in quella forma che io gli so fare;
ben so se degna di maggior che questi,
ma qui al più innanzi non sapere
supplisca, dea, lo mio buon volere. 
78
E questo detto, tacque tanto ch ella
vide ogni parte delli roghi accesa;
poi dinanzi a Diana la donzella
s inginocchiò e, da pietate offesa,
di lagrime bagnò la faccia bella,
la quale inver la dea avea distesa;
quindi chinata stette assai pensosa,
poi la drizzò tututta lagrimosa;
79
e cominciò con rotta voce a dire:
 O casta dea, de boschi lustratrice,
la qual ti fai a vergini seguire,
e se delle tue ire vengiatrice,
sì come Atteon poté sentire,
allora ch el più giovin che felice,
Letteratura italiana Einaudi 223
Giovanni Boccaccio - Teseida delle nozze d Emilia
dalla tua ira ma non dal tuo nervo
percosso, lasso!, si mutò in cervo,
80
odi le voci mie, s io ne son degna,
e quelle per la tua gran deitate
triforme priego che tu le sostegna;
e se e non ti fia difficultate,
a lor donar perfezion t ingegna,
se mai ti punse il casto cor pietate
per vergine nessuna che pregasse
over che grazia a te adomandasse.
81
Io sono ancora delle tue schiere
vergine, assai più atta a la faretra
e a boschi cercar che a piacere
per amore a marito; e se s aretra [ Pobierz całość w formacie PDF ]